Leonardo PADURA, écrivain cubain

Sélection documentaire cette semaine à la BU Schœlcher

Chaque semaine, la BU du campus de Schœlcher vous propose une sélection de livres, revues, BD, DVD... à lire et à emprunter à l'espace Découverte dans le hall de la BU.

Cette semaine, découvrez "Leonardo PADURA, escritor cubano".

A l’aube de ses 71 ans, nous vous invitons à découvrir un écrivain cubain, journaliste, scénariste de cinéma. 

Leonardo Padura Fuentes, né le 9 octobre 1955 à La Havane. 

En 2015, il reçoit le Prix Princesse des Asturies de littérature, récompensant l’ensemble de son œuvre.

Son écriture mêle enquêtes policières, réflexions historiques et critiques sociales sur la réalité cubaine. 

À travers notre sélection rejoignez l’inspecteur Mario Conde, pour explorer Cuba.

 

Les BU vous proposent ces titres, parmi beaucoup d’autres, avec un lien vers le livre sur le catalogue de la BU qui vous permettra de localiser ces références dans nos rayonnages.

 

A l'automne 1989, un cyclone menace La Havane. L'inspecteur Mario Conde mène une dernière enquête sur l'assassinat d'un ancien haut fonctionnaire du régime castriste. Désabusé par la découverte de la corruption au sein de son commissariat et le départ de son supérieur, il reflète le désarroi des Cubains de sa génération, qui n'ont connu que les mauvais côtés de la révolution.

 

2004, La Havane. A la mort de sa femme, Ivan réfléchit à sa rencontre en 1977 avec Ramon Mercader qui lui a fait des révélations sur l'assassin de Trotski. Il reconstitue les trajectoires des deux hommes et la façon dont ils sont devenus victime et bourreau, et replace ces faits dans le contexte cubain. Prix Initiales 2011 (roman étranger), prix Princesse des Asturies 2015 décerné à L. Padura.

 

Un recueil d'essais de l'écrivain cubain consacrés à l'amitié, à l'exil, à l'écriture littéraire et au cinéma.

 

  • Adios Hemingway / Leonardo Padura ; traduit de l'espagnol (Cuba) par René Solis

Mario Conde a quitté la police cubaine pour se consacrer à l'écriture. Mais au cours de travaux dans la maison-musée de Hemingway, un cadavre est déterré. Conde découvre des éléments troublants dans la vie de l'écrivain.

 

Fernando Terry est de retour à Cuba après 18 ans d'exil. Il est à la recherche d'un manuscrit du poète J. M. de Heredia, une autobiographie à laquelle il a consacré sa thèse. A Cuba, il enquête sur les causes de son expulsion de l'université. Il découvre la similitude des destins du poète, du fils franc-maçon de celui-ci et du sien, trois vies marquées par l'exil et les trahisons.

 

  • Hérétiques / Leonardo Padura Fuentes ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Elena Zayas

En 1939, un bateau transportant 900 Juifs jette l'ancre à La Havane en attendant l'autorisation de débarquer ses passagers. Daniel Kaminsky et son oncle attendent sur le quai l'arrivée de leur famille et du trésor qu'ils transportent pour payer les contrôleurs : une toile de Rembrandt. Mais le bateau repart vers l'Allemagne. Des années plus tard, le tableau est mis en vente à Londres.

 

Un outil de préparation à l'épreuve de composition avec une méthodologie de l'épreuve et une analyse détaillée des quatre œuvres au programme. Des encadrés artistiques, littéraires et historiques apportent un complément d'informations.

 

En 1980, un inexperto Leonardo Padura ingresaba a la redacción de El caimán Barbudo, publicación de los jóvenes creadores cubanos financiada por el Estado. Junto a un grupo de colegas insinuaron una renovación, que tres años después motivó la expulsión de estos inquietos “intelectualoides”. El destino de Padura fue el periódico Juventud Rebelde, donde debería encauzarse ideológicamente. Pero un mecanismo no previsto arruinó la lógica reeducadora y la experimentación narrativa volvió a plantearse, surgiendo así una de las mejores muestras de Periodismo Literario.Las crónicas que presentamos en El viaje más largo fueron escritas por Leonardo Padura en aquella etapa de inquietud intelectual. 

 

Une exploration de la littérature cubaine et du désenchantement consécutif au dévoiement de l'utopie révolutionnaire à travers trois écrivains fort dissemblables : L. Padura vit à Cuba, E. Alberto est un écrivain exilé mais se tient loin des circuits médiatiques tandis que Z. Valdés est notoirement dissidente.

 

La Havane, hiver 1989. Le lieutenant Mario Conde enquête sur la disparition mystérieuse de Rafael Morin, directeur d'une grande entreprise, homme à l'apparence exemplaire et époux de Tamara, le grand amour de Mario. Les deux hommes se sont connus lors de leurs études et étaient rivaux. Les recherches de Mario sur le disparu le conduisent à enquêter sur son propre passé.

 

Un recueil de treize nouvelles dont les actions se déroulent à Cuba : un soldat en fin de mission, des rêves brisés, des fonctionnaires désabusés, etc.

 

La Habana, 2016. Un acontecimiento histórico sacude Cuba : la visita de Barack Obama en lo que se ha llamado el «Deshielo cubano» --la primera visita oficial de un presidente estadounidense desde 1928--, acompañada de eventos como un concierto de los Rolling Stones y un desfile de Chanel, ponen patas arriba el ritmo de la isla. Por eso, cuando un exdirigente del Gobierno cubano aparece asesinado en su apartamento, la policía, desbordada por la visita presidencial, recurre a Mario Conde para que eche una mano en la investigación. Conde descubrirá que el muerto tenía muchos enemigos, pues en el pasado había ejercido de censor para que los artistas no se desviaran de las consignas de la Revolución, y que había sido un hombre déspota y cruel que había acabado con la carrera de muchos artistas que no habían querido plegarse a sus extorsiones. Cuando unos días después se encuentra un segundo cadáver asesinado con el mismo método, Conde deberá descubrir si las dos muertes están relacionadas y qué hay detrás de estos asesinatos.

 

Delatado a la policía, expulsado de su puesto en la universidad y tras dieciocho años en el exilio, Fernando Terry decide volver por un mes a La Habana, atraído por la posibilidad de dar al fin con la autobiografía desaparecida, La novela de mi vida, del poeta José María Heredia, al que dedicó su tesis doctoral. De paso, se enfrentará de una vez con las sospechas que han ido alimentando su rencor. A la historia de ese reencuentro y a la busca del codiciado manuscrito, se suman alternativamente dos planos temporales más: el de la vida de Heredia a comienzos del siglo xix, en los años de la Colonia, y el de los últimos días de su hijo José de Jesús de Heredia, masón, a principios del xx. Paulatinamente, las vidas de los personajes y sus peripecias van creando paralelismos insospechados, como si en Cuba la Historia se cebara en el destino individual de cualquiera que destaque por su talento: delaciones, exilios, intrigas políticas parecen insoslayables para todo creador, sea cual fuere el periodo histórico que le haya tocado vivir.

 

Fiebre de Caballos no es solo una hermosa historia de amor sino también la primera novela de Leonardo Padura. Escrita entre 1983 y 1984, y publicada en La Habana en 1988, esta obra resulta el inicio de un universo narrativo vigoroso, popularizado por la serie policial o tetralogía Cuatro estaciones, integrada por las novelas: Pasado perfecto (1991), Vientos de Cuaresma (1994), Máscaras (1997) y Paisaje de Otoño (1998). “Fiebre de caballos es mi primera novela y, todavía hoy, no me avergüenzo de ella. Cuando comencé a luchar con este libro, poco después de haber vencido mi licenciatura universitaria y haber pasado tres años trabajando como periodista en el mensuario cultural El Caimán Barbudo, yo solo era un aprendiz de escritor y de persona que se impuso una meta complicadísima: escribir una novela.