Mort de J. Michael Dash (1948-2019)

Né à Trinidad le 20 juillet 1948, Michael Dash a d’abord enseigné à l’University of West Indies puis à l’Université de New York. ses premiers travaux portent sur la littérature haïtienne (Jacques Stephen Alexis. Black Images, 1975) (Literature and Ideology in Haiti: 1915-1961. MacMillan, 1981) notamment la réalisation d’une anthologie de la littérature haïtienne en 1999 (Libete: A Haiti Anthology. Ed. with Charles Arthur. Markus Wiener Publishers, 1999).

Dans les années 1980, il étend ses recherches à la littérature des Antilles française et particulièrement l’œuvre d’Edouard Glissant dont il devient le traducteur (Caribbean discourse : selected essays / by Edouard Glissant ; translated and with an introduction by J.MichaelDash. University Press of Virginia, 1989) Il participe aussi à l’importante histoire de la littérature caribéenne dirigée par A. James Arnold parue entre 1994 et 2001 dont il co-dirige le tome consacré aux littératures francophone et hispanophone (A history of literature in the Caribbean / edited by A. James Arnold. J. Benjamins, 1994-c2001). Il est aussi l’auteur d’un des ouvrages de référence sur Edouard Glissant en langue anglaise (Edouard Glissant. Cambridge University Press, 1995). Michael Dash était membre du jury du Prix Carbet de la Caraïbe. Il est décédé ce dimanche 2 juin 2019.