Proverbes d'ici et d'ailleurs, miroir et boussole

Né à Fort-de-France, Daniel Boukman décide d’écrire sous le nom du prêtre vaudou qui organisa la cérémonie du Bois-Caïman. Conscrit réfractaire à la Guerre d’Algérie après des études de Lettres Classiques, il rejoint le FLN. Il s’installe en Algérie après l’indépendance et donne des cours de français tout en animant aussi la cinémathèque d’Alger. C’est durant son séjour algérien qu’il écrit ses premières pièces de théâtre. Revenu définitivement en Martinique en 1999, il continue une œuvre mêlant poésie et théâtre, français et créole, tout en militant pour le développement de la langue créole.

Mardi 28 janvier à 19h, à la bibliothèque universitaire du campus de Schoelcher, Daniel Boukman présentera, avec la participation d'Amélie Fardin, deux ouvrages où il revisite les proverbes créoles martiniquais, révélant les dits et les non-dits:

Proverbes d'ici et d'ailleurs, miroir et boussole, L'Harmattan, 2018

Zékobel ek pwoveb antan lontant jòdi/, K. éditions, 2019

Entrée libre et gratuite, venez nombreux !